(The page of tree village you)
だい７６だん
あめだからね！
The 76th
version
It is candy
 |
憂鬱だね。 It is a candy. It is melancholic. |
||
| こんなときはマクドナルドしかないね。 There is only McDonald at such time. |
 |
||
 |
しょうがないからメガマックでも食べようか？ Will I eat mega-Mac because there is no other way? |
||
| むしゃっむしゃ… Etc. |
 |
||
 |
むしゃむしゃ Munching |
||
| ガツガツ… Gatsgats etc. |
 |
||
 |
ガツガツ Gatsgats |
||
| はあ、雨やまないかな？ rain, and. |
 |
||
 |
今日も曇り空。でも鎌倉に来たよ。 It is cloudy skies today. However, it came to Kamakura. |
||
| このころはまだまだお日様が少しだけ覗いていたけどね。 The day externals peeped still only a little this time. |
 |
||
 |
久しぶりの海！ うみはいいな。 Sea after a long time. The pus shall not be good. |
||
| 美しいお姉さんが一人たたずんでいるね。 声かけちゃおうかな？ いや、まずいよね。 One beautiful elder
sister is pausing. No, it is unpalatable. |
 |
||
 |
しかし、曇っているとはいえもう暑いね。焼けたよ。 However, it is already hot even though becomes cloudy. It is burnt. |
||
| さて、江ノ電にのっていくのは．．． Well, on a roll : to Enoden. |
 |
||
 |
アジサイがきれいそうなところ。 しかし、人がいっぱいでいやになっちゃったよ。 Hydrangea..beautiful. |
||
| 電車の線路の近くにもアジサイが咲いていたよ。 The hydrangea was in blossom near the railway track of the train. |
 |
||
 |
さて、そろそろかえろうかな。 Well, is it changing wax slowly? |
||
| 藤沢到着！ご苦労様でした。 Fujisawa arrival. It was the hardship externals. |
 |
||
|
|
|
||
|
||||
2008.06.24 hirosi01
