木村拓哉

(The page of tree village you)

だい75だん
花がきれい!

The 74th version
The flower is beautiful.

これからは…
ラーメンも、羊の肉も…

ダイエット再挑戦します。

In the future …
The ramen and the mutton …

The dieting the re-challenge is done.

咲きました。
今年も小さくて可憐な花。

It bloomed.
It is small also this year and pretty flower.

はるじおんです。
まあ、どこでもさいていますけどね。

Oh dear, it spares anywhere.

もっとたくさん咲けばいいのにねぇ。

Of. more a lot of blooms

森の中を歩いていこう!

I will walk in the forest.

ここにもきれいな花。
なまえはわかんない。

 Flower beautiful here.

なんじゃ!このげじげじは。

In what. This millipede.

花がきれいですがみんな何の花かわからない。

What flowers all are are not understood though the flower is beautiful.

さぁもっと春を探しに行こうか?

Let's go to look for and spring.

鳥たちも小鳥を育てるのに一生懸命がんばっています。

It holds out hard so that birds may also raise the small bird.

大きくなって元気に育つといいね。

It is good when growing and growing up energetically

しかし、君たち最近活躍していないねぇ。
そろそろしおどきなんじゃない?

However, it doesn't take an active part you at recentness.
Slowness retreat what?

…そうかなぁ…

… It along etc.

 

キムタク

2008.05.31 hirosi01