木村拓哉

(The page of tree village you)

だい68だん
再度入院!

The 68th version
Repeated hospitalization.

さて、おかあさんが再度入院しました。前回の入院のところから紹介されて、今回は手術です。

口蓋扁桃腺の切除だそうです???

Well, mother was hospitalized again. It is introduced from the last hospitalization, and the operation this time.

It seem to be excision of the palate tonsils?

なんだかわからないけど、こまったなぁ。

なにしろミーティングをして今後の対策を考えよう!

However you do not know, it is what, it was troubled.

Anyhow meeting, you will devise of future measure!

じゃぁ、メガトマトと、メガたまごと…

With, the mega-tomato, and the mega-egg

スゴい…

It is enormous…

いただきます!

It receives!

むしゃむしゃ…

Munching …

ずるずる…

Dragging etc.

ところで、おかあさんの入院の話なんだけど…

By the way, though it is a story of hospitalization …

ねぇ、

Don't you think?

きみたち…

You etc.

おいおい…

It is and is…

まあいいか、だいたい1週間で退院だそうです。

ところでこの病院は…
おかあさんが以前入院しているときにはじめておとうさんがお見舞いに行ったところだね。

It is probably good or leaving hospital in roughly one week. seem

By the way, this hospital … :.
When mother had been hospitalized before, father paid a sympathy visit for the first time.

いままで職場でみんなの中の一人だったけど二人だけになったのはそのときがはじめて。
あのときが懐かしいなぁおかあさんもまだ若くて可愛らしかったけど

今は…

The current first time of leaving two of them at that time though it was one person in everyone in office
Though ..nostalgia.. mother at that time was still young and lovely

Now …

 

キムタク

200712.18 hirosi01