木村君のページだい４８だん　　夏は暑い（活動報告）！

あ、当たった。では、もう一本… It encountered and , was hit. Then, one etc. another
			さて、誕生日が近くなり… 誕生日といえば… 自動車免許です。伝説の駅、二俣川駅に降り立ちました。 Well, the birthday becomes it ..near... The birthday … must It is a car license. It got off to the station and Futamatagawa Station of the legend.
静かだなぁ… 自動車免許試験センターでも実技試験は行っているのですが、全然車が動いていません。まあ、実技は教習所で行ってくるからですね。 Quietness etc. The car is not moving at all at the car license examination center though the skill test has gone either. The reason for practice is oh dear that it goes in the training school.
			あら、また当たった。それじゃ、もう一本。 It ..rough.. hit. Then, one. another
新しく家電店がオープンしました。早速行ってみましたが、豊富な品揃えで嬉しくなってしまいました。目的の物以外も買ってしまいそう。 The consumer electronic shop opened newly. Abundant goods in stock have made it gladly though it went immediately. It seems to buy it excluding a target thing.
			？むさ苦しい男たちが入り口にたむろしているぞ。何しているんだろう？なんと、オープニングセールで明日の目玉商品を買うために前日から並んでいるんだって。すごい根性。まあ、１０万円以上のパソコンが３万円なら無理ないね。 ? Squalid men are ton in the entrance. What do you do? Very, even having queued up to buy tomorrow's come-on by the opening sale since the day before :. Terrible spirit. Oh dear, if the personal computer of 100,000 yen or more is 30,000 yen, it is impossible Ine.
しかし… 遊ぶなよ… But… You play, is…
			献血か。一生に一度はしておかなければならないな。と思い、行ってみましたが、怖かったのでやめました。 Is it a blood donation? It is not necessary to do once in the life. It stopped it though it thought, and it went because it was scary.
夏はお祭り真っ盛り。しかし、おとうさんはダイエット中なので、行くのが辛いそうです。 It is a festival climax in summer. However, because father is dieting, going seems to be painful.
			お花もきれいに咲きます。いい気持ちになって…転寝です。 The flower blooms beautifully, too. Ride the wagon and … It is a catnap.
ひまわりもすくすくと成長していますね。 The sunflower grows up rapidly, too.
			高校野球再決勝戦の駒大苫小牧×早稲田実は見事に早稲田実業が初優勝となりました。とかく早実・斉藤選手ばかりが目立ちますが、斉藤選手も含め両校の皆さん一生懸命がんばって感動を与えてくれました。さて、これら若者がこの炎天下でがんばっているのに… オヤジはクーラーの涼しい風の元で冷えたコーラでも飲みながらテレビ観戦…じゃ申し訳ない。 Did the the first victory of the Waseda business splendid Komazawa University Tomakomai × Waseda truth of the high school ..baseball.. finals ..again... ..all-out.. touched it you player Saito's including it, too through life of both schools early very often though only player ..Mino.. Saito stood out. Well, though these young people are holding out under this hot weather … Father apologizes in the television watching etc. drinking cold cola in the origin of the wind with a cool air conditioner.
ということで、「駒大苫小牧×早稲田実決勝戦記念散歩」を企画し３名で実施しました。試合開始から終了までひたすら歩き続けることで、高校生たちの苦労を少しでも共感するという身勝手な企画。１回裏から試合終了までの間ひたすら歩き続けました。さて、試合終了時完歩は３名中私だけ。あとの２名は…ベンチで見学…昼寝。 Thus, "Komazawa University Tomakomai × Waseda real final record of a war attention stroll" was planned and it executed it by three people. Selfish project of ..the high school students' hardship.. sympathizing even a little by keeping walk single-mindedly from game beginning to end. It kept walking single-mindedly once between from the backs to the game end. Well, only I : Can'ayu by three people when mesne when the game ends. The following two people … Visit it on the bench … The catnap.

あ、当たった。では、もう一本… It encountered and , was hit. Then, one etc. another
			さて、誕生日が近くなり… 誕生日といえば… 自動車免許です。伝説の駅、二俣川駅に降り立ちました。 Well, the birthday becomes it ..near... The birthday … must It is a car license. It got off to the station and Futamatagawa Station of the legend.
静かだなぁ… 自動車免許試験センターでも実技試験は行っているのですが、全然車が動いていません。まあ、実技は教習所で行ってくるからですね。 Quietness etc. The car is not moving at all at the car license examination center though the skill test has gone either. The reason for practice is oh dear that it goes in the training school.
			あら、また当たった。それじゃ、もう一本。 It ..rough.. hit. Then, one. another
新しく家電店がオープンしました。早速行ってみましたが、豊富な品揃えで嬉しくなってしまいました。目的の物以外も買ってしまいそう。 The consumer electronic shop opened newly. Abundant goods in stock have made it gladly though it went immediately. It seems to buy it excluding a target thing.
			？むさ苦しい男たちが入り口にたむろしているぞ。何しているんだろう？なんと、オープニングセールで明日の目玉商品を買うために前日から並んでいるんだって。すごい根性。まあ、１０万円以上のパソコンが３万円なら無理ないね。 ? Squalid men are ton in the entrance. What do you do? Very, even having queued up to buy tomorrow's come-on by the opening sale since the day before :. Terrible spirit. Oh dear, if the personal computer of 100,000 yen or more is 30,000 yen, it is impossible Ine.
しかし… 遊ぶなよ… But… You play, is…
			献血か。一生に一度はしておかなければならないな。と思い、行ってみましたが、怖かったのでやめました。 Is it a blood donation? It is not necessary to do once in the life. It stopped it though it thought, and it went because it was scary.
夏はお祭り真っ盛り。しかし、おとうさんはダイエット中なので、行くのが辛いそうです。 It is a festival climax in summer. However, because father is dieting, going seems to be painful.
			お花もきれいに咲きます。いい気持ちになって…転寝です。 The flower blooms beautifully, too. Ride the wagon and … It is a catnap.
ひまわりもすくすくと成長していますね。 The sunflower grows up rapidly, too.
			高校野球再決勝戦の駒大苫小牧×早稲田実は見事に早稲田実業が初優勝となりました。とかく早実・斉藤選手ばかりが目立ちますが、斉藤選手も含め両校の皆さん一生懸命がんばって感動を与えてくれました。さて、これら若者がこの炎天下でがんばっているのに… オヤジはクーラーの涼しい風の元で冷えたコーラでも飲みながらテレビ観戦…じゃ申し訳ない。 Did the the first victory of the Waseda business splendid Komazawa University Tomakomai × Waseda truth of the high school ..baseball.. finals ..again... ..all-out.. touched it you player Saito's including it, too through life of both schools early very often though only player ..Mino.. Saito stood out. Well, though these young people are holding out under this hot weather … Father apologizes in the television watching etc. drinking cold cola in the origin of the wind with a cool air conditioner.
ということで、「駒大苫小牧×早稲田実決勝戦記念散歩」を企画し３名で実施しました。試合開始から終了までひたすら歩き続けることで、高校生たちの苦労を少しでも共感するという身勝手な企画。１回裏から試合終了までの間ひたすら歩き続けました。さて、試合終了時完歩は３名中私だけ。あとの２名は…ベンチで見学…昼寝。 Thus, "Komazawa University Tomakomai × Waseda real final record of a war attention stroll" was planned and it executed it by three people. Selfish project of ..the high school students' hardship.. sympathizing even a little by keeping walk single-mindedly from game beginning to end. It kept walking single-mindedly once between from the backs to the game end. Well, only I : Can'ayu by three people when mesne when the game ends. The following two people … Visit it on the bench … The catnap.