(The page of tree village you)
だい44だん
風前の灯…
The 44th
version
Light before the wind...
何しろ、おとうさんもおかあさんもむすこもいそがしくてりょこうにいけないのです。 だから、ここももはや風前の灯… なにしろ秋から更新なし! Anyhow, you
question, the mother it rubs, it does, and densely being
busy and being the like this not to be good and it does. |
![]() |
||
![]() |
と、いうわけで、秋からの出来事をダイジェストでお送りします。 新しくできたイタメシヤさんでパスタを食べました。 The event from
autumn is sent by the digest because it says. |
||
???なんだろう? 浮き草に花が咲いている。 ? ? ? It probably
is what? |
![]() |
||
![]() |
なんと、めだか! 瓶でめだかを飼うのが夢だったんだって。おかあさんは。 …なぜ? これじゃあ、めだかがよく見えないよ。 Very, killifish. |
||
そして、自販機設置。 しかし、売り上げはほとんどなし。電気代など差し引きで1000円儲かればいいほどです。 それじゃあ、設置しなければいいじゃん。 And, vending
machine installation. |
![]() |
||
![]() |
地元でドラゴンボートレースがおこなわれました。地元で有名なDJと地元で有名な江ノ島海の女王が来ていました。レースより女王にうっとり… Dragon boat race/lace was done with local end. With local end the queen of the famous river no island sea had come with famous DJ and local end. |
||
わーい、優勝しました。賞金は10万円です。 え、10万円? It won the
championship ..good... The prize is 100,000 yen. |
![]() |
||
![]() |
秋も深まり枯葉の季節になりました。 Fall it became deep and was season of the dead leaf. |
||
そして、大晦日から新年にかけては、カップそばです。でも、このカップそばは好きなのでいいんです。 And, from New Year's Eve extending through New Year, it is cup side. So, this cup side is good being we like, is. |
![]() |
||
![]() |
ハナはいじめっ子なので木村君たちが昼寝をしているとちょっかいを出してきます。 木村君はすこし内臓が飛び出ていましたがすぐに手術してもらい治りました。よかった… When Kimura et al.
are taking a nap because Hana is a bully, it makes a
sexual advance. |
||
2月になるとすこし暖かい日がありました。 相変わらずおとうさんは本を読んでいます。ハナも木村君も池田君もいい加減退屈。 There was a little
warm day when February came. |
![]() |
||
![]() |
ひなまつりにはお互いの連絡がとれず、おとうさんもおかあさんも3名分の食事を買って来てしまいました。つまり6人分の豪華メニュー。 Mutual communication does not come off in the poult enshrining, questions also the mother bought the meal of 3 obligations. In other words the luxurious menu equivalent to 6. |
||
木村君と池田君はもちろんハンバーガーです。 Kimura and Ikeda you of course are the hamburger. |
![]() |
||
![]() |
おかあさんにプレゼントを渡しましたが、あまりにも安いものだったので逆におこられました。 がっかり。 The present was
given to the mother, but being to be even excessively
cheap ones you happened conversely. |
2006.03.17 hirosi01