(The page of tree village you)
だい18だんその1 なつやすみバスツアー
The 18th version
The 1
The summer vacation bus tour
まいったね〜エアコンが故障だってさ。窓を全開にして走るよ。と思ったら渋滞。気絶しちゃうね。 It was troubled. |
![]() |
![]() |
う〜ん・・・「絵日記に最適・・・」と書いてあったのに・・・ひまわりはちょびっとしか咲いてないよ。畑一面とか期待していたのにな〜!おかしいぞ? To have written " the optimal for the
picture diary ", the sunflower blooms only slightly. |
だんだん雲行きが怪しくなってきた。このツアーのくもゆきも・・・ The situation became doubtful gradually. |
![]() |
![]() |
そして、某議員もくもゆきが・・・・・ (うまれてはじめての号外) Then, the situation is ・・・・・ about the certain country conference member, too, ( It is born and it is an extra edition of a newspaper for the first time ). |
???? (-_-;) ???? (-_-;) |
![]() |
???!! なに?こいつは? さっきのひまわり畑のとなりの田んぼのあぜ道でひかれてぺったんこになっていたのを助けたんだ。名前は池田君だって。ちょっぴりエッチらしいよ。旅は道連れというし、今日は木村君が留守番しているからちょうど良かったね。 日本全国で見かけるね。兄弟はいっぱいいるらしいよ。 ???!! |
![]() |
富山に到着。 路面電車が珍しいね。 It arrives at Toyama. |
|
晩御飯を食べてちょっと休憩したら、次は天文台へいったよ。 Next, it was needed by the observatory if eating supper and resting slightly. |
![]() |
![]() |
すごい望遠鏡で、星を見たよ。星団、星雲、きれいきれい。人工衛星も肉眼で見れるほどきれいな空!都会じゃ考えられないね。よかったよ! With the terrible telescope, it saw a star. |
さて、寝るとしようか?池田君は身体が少しねばねばしていてさすがにいっしょには寝れなかったね。 By the way, will it suppose that it goes to bed? |
![]() |
2002.08.10 hirosi01