木村君のページだい６０だん　さよなら…メガマック卒業？メガフィッシュ

			春です。 It is spring.
高校の野球部も活動が活発になります。春季大会、そして…甲子園に向けて… The baseball club of high school activity becomes active. Spring conference, And…Directing to Koshien,…
			藤もきれいに咲いていますね。美しい藤色です。 The wistaria is beautifully in blossom, too. It is beautiful light purple.
しかし、一番待ち遠しかった春！ But, the longest in coming spring!
			メガマックカムバックデー！Mega Mac Comeback day!
今まではしこしこと安い小さなハンバーガーで我慢してきたけど… もう我慢できない！ Until now, however it did and was patient with the filter thing cheap small hamburger… You cannot be patient anymore!
			さて、お店に行ったぜ！もうメガマック一色だ。 Well, ..going to the shop... It is already one Mega Mac color.
木村君も池田君も「神」に拝んでいるね。こうやって「神」に拝んでいると、願いが通じてきれいな美しいお姉さん（天使と呼んでいる）がメガマックをもってきてくれるんですって。 Kimura and Ikeda are worshiping it to "God". The wish runs when doing so and worshiping it to "God" and a beautiful, beautiful elder sister (It is called the angel) prints Mega Mac by having it.
			私も拝んでいたら… 届きました。美しくまぶしいほどの笑顔の天使が幸せ（メガマック）を届けてくれました。 When I also am worshiping … It reached. The angel of the smile of beauty and dazzling delivered happiness (Mega Mac).
久しぶりのメガマックに大はしゃぎの木村ファミリー！ It is Kimura family of large in Mega Mac after a long time.
			さて、中をあけます。おぉ、相変わらずのボリュウム！待ち望んでいたメガマック！ Well, the inside is opened. And aspect volumes ..no change... Expected Mega Mac.
まず最初は木村君から… … 言葉にできない…ラララ…　(T_T) From Kimura … first first of all … It doesn't make it to the word … Rarara etc. (T_T)
			す、すごい… すごすぎるボリュウム。池田君も目を丸くしているね。 It does, and is terrible, etc. Too terrible volume. Ikeda is pop-eyed.
さあ、みんなで食べようよ。待ちに待ったメガマックだ！ Now let's eat all. It is long-awaited Mega Mac.
			じゃあ、おとうさんも食べようかな。むしゃむしゃ…運、旨いね。 Then, will father also eat?Munching … It is ..fate.. delicious.
おなかいっぱいだ。ところで、おとうさんからみんなに話があるから聞いてくれ。 The stomach is full. By the way, everybody has the talk from father and hear it, please.
			おとうさんはダイエットをするからメガマックはもう食べられないんだ。みんなが大好きなメガマックだけどしばらく中止にするよ。みんなすまないね。 Because father diets, Mega Mac has not been eaten any longer. Everyone discontinues it for a while in loved Mega Mac. Everyone is sorry.
おとうさんがダイエットするならメガマックはありらめるしかないね。しょうがない。それじゃあ、 If father diets, Mega Mac is. There is no other way. It
			メガフィッシュ？メガマックじゃないからね。これは旨そう… It is ? ..good.. in case of the Mega fish? It is not Mega-Mac. This seems to be delicious etc.
しかし、タルタルソースがはみ出ているよ。ワイルドだね。白身魚が４枚。パンズが３枚…厚さはメガマックに負けないね。値段は９６０円とやや高いけどね… However, the tartar sauce protrudes. It is wild. The number of white meat fish is four. Three Panz … Thickness is not defeated at Mega Mac. The price is a little high etc. with 960 yen.

メガフィッシュ？

Mega fish?